Расстрельный список граммар-наци дубль 2

[Diary best]

20.05.2020 в 22:45

Пишет  Mark Cain:

Второй расстрельный список граммар-фюрера

Без малого два года назад на Дайрибесте появился мой пост. Казалось бы, ну появился и появился, приятно, - но всё это время тред оставался живым(!) и в нём уже 32(!) страницы - столь сильно эта боль отозвалась в дайревцах. Даже возникла идея объединения в сообщество создавать его я, конечно же, не буду(тм).
Из одних только комментов можно было бы собрать ещё один список, но мы не ищем лёгких путей. Я записывал только те слова, что попадались мне лично, и только те, что обрели новый, невиданный доселе смысл. Эта коллекция ошибок и опечаток меньше предыдущей (первую я и собирал дольше), но, похоже, пора обнародовать и её. Всё как прежде: чем дальше - тем абсурднее

Начнём с ИГРЫ В ПОДАФКИ (в поддавки). Кто такой подафок? Интригующе.

ДИПЛАМОТИЧЕСКИЙ - это, подозреваю, связанный с ламами (вероятно, глубоко).

Актуальный ныне АПАКАЛЕПС. Прощание с Григорием Лепсом?..

Неожиданное ЧЕВСТВОВАТЬ. Чевсть имею!

Ёмкое существительное ПОРАЗИТ. Паразит поразительный, пихта великолепная.

Продолжаем?

Всем известный образец, но я не удержался. Очень уж умиляет, когда всерьёз пишутся НОРКОТЕКИ - не то котики, живущие в норках, не то картотека норковых мехов...

И КОТЛАВАН - тоже что-то кошачье и суровое. Наш ответ токлафанам.

Всегда находится нечто потрёпанное. Например, СТРЕПНЯ - не слишком вызывает аппетит.

ДРАММАТИЗМ - драматическая партия на ударных.

ВПРИНЦЕПЕ (в принципе) заставляет задуматься о принцах и прицепах.

Человек СМЕРЕНЫЙ (смиренный) - некто, кого смерили взглядом, а он так и остался в этом незавидном положении?..

А вот ПЕРСОНА НОН ГРАДА - это звучит гордо. Я не силён в испанском, но, кажется, grada - это ступень? Кого-то не пустили на порог?..

А кто-то НЕ ЗАСЕДИТСЯ. Что очевидно намекает, что не придётся ждать до седых волос.

ПРИЛАМЛЁННЫЙ - и снова ламы! И кто-то, кто косит под них.

Дикие КОНСТАВАРЫ напоминают о конях и кентаврах одновременно.

Прекрасный кадавр ПРЕВОЗНЕМОГАТЬ - из категории "жаль, что нет такого слова". Превозмогать, изнемогая, - как много в этом звуке!..

Или НЕГОТИВ - тоже встречается часто, зато сразу ясно, что готам не подходит.

НЕРЕСКНУ (не рискну) - мне кажется, происходит от слова "нерест". Понеслись, решили куры, нерескнём, решили рыбы.

СВЕРЕБСТВОВАТЬ свойственно тем, у кого свербит.

КОЕЧИГО (кое-чего) - персонаж аниме, я настаиваю. Ичиго, Хичиго и Коечиго (из Коекомундии).

МЕНЯ ОСИНИЛО - цвет настроения сии-... Простите.

Если ПОДВЛАСНО - значит, под волосами. На затылке, наверное.

ЛОШАТЬ - подразумевалась лошадь, но это, конечно, глагол. Так лошать надо уметь!

ОБРЕДШИЙ не то обрёл достаточно бреда, не то забрёл в бреду куда-то не туда...

КОНЪЮКТИВНЫЙ ДИССОНАНС лихо пополняет перечень глазных болезней.

Иногда НЕ ВИДНО НЕСКИ (ни зги). Что такое неска или несок?..

Ни одна коллекция не обходится без слов "калоритных"(тм). Поэтому - почему бы и не КАЛЕКЦИЯ.

И моё любимое - В ЗАГАЖНИКЕ. Загаженный багажник предстаёт перед внутренним взором во всей красе.

До новых слов!

Свое | Не Бест? Пришли лучше!

Администрация рада опубликовать вторую часть, и надеется, что дискуссия под этим постом тоже будет жить не меньше

Вопрос: Бест?

1. Да		366	(100%)
Всего:		366

@темы: Свое, Текст

Comments

[Кристалл хрусталя]

Не в тему, но расскажу по ассоциации с оспой.
Знакомая медсестра работала с эндокринологом, на первое апреля повесила на кабинет записку "карантин по сахарному диабету".
Через пару часов врач настойчиво попросила убрать - больные паникуют...

[Ice Addict]

участвовал в соревнованиях по прыжкам с высоты

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Выиграло общество! +))))

[parazels]

Из комментария:
а я читал "Туманность Андромеды" и " Страна Богровых туч".

[Olven]

"Может это предложение поможет понять простату изучения английского языка".
Альтернативная анатомия, однако!

[Ice Addict]

дебедовая карта

[RetXiRT suiR@ttig@$]

С ударением на О! +)

[Ice Addict]

RetXiRT suiR@ttig@$, Де бедовая.

[Ice Addict]

Патентная частота

[RetXiRT suiR@ttig@$]

щито
Это как? Это что?

[Ice Addict]

RetXiRT suiR@ttig@$, Вы про частоту? Чистота.

[Xanysja_13]

Чистота

А почему патентная? Это такое понятие есть?

[Ice Addict]

Xanysja_13,

Это такое понятие есть?

Ага. Патентная чистота - юридическое свойство объекта, означающее возможность неограниченно использовать данный объект на территории данной страны без нарушения чужих патентных прав касательно данного объекта.

[Ice Addict]

Туфли смотрятся неэтично.

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Ненуачо, допустим, клоунские туфли на похоронах - это и правда неэтично. Если только, конечно, хоронят не клоуна. Ну, или там чёрные берцы с белыми шнурками на похоронах еврея.

[Xanysja_13]

Ice Addict, сократили "неэстетично"?

[Ice Addict]

RetXiRT suiR@ttig@$, А можно подробнее про похороны еврея?

Xanysja_13, Думаю, написавшему было без разницы. (Это из отзыва о качестве)

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Ну, типа чёрные берцы с белыми шнурками - один из фирменных признаков нео-нациста.

[Ice Addict]

RetXiRT suiR@ttig@$, никогда не интересовалась данным вопросом.

[Ice Addict]

Только что виденный свежачок-с: "саннитайзер".

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Ice Addict, да я как бы тоже, но был такой прикол - список признаков настоящего эмо-наци. +))))

[Disturbed_Danya]

RetXiRT suiR@ttig@$, прошу прощения, что не в тему, а про другие цвета что-нибудь говорится?
Я просто люблю носить берцы с цветными шнурками. С красными, например, или с синими. Обычно под цвет чего-нибудь из одежды. Не хотелось бы, чтобы меня вдруг за вот это вот приняли.

[Red_Sonja]

Авито вчера прислало в почтовой рассылке предложение купить "капдрокоптер". Вдвойне мило, если учесть, что перед этим я смотрела объявления о советском фарфоре.

[Olven]

Авито вчера прислало в почтовой рассылке предложение купить "капдрокоптер".
Я пошла погуглила. Нашла это объявление. Прониклась тем, что на фото коробка, на которой написано правильное название.

[Red_Sonja]

А я до сих пор не могу забыть виденный в школьные годы "крем с маслом эму" и страусом на упаковке. Всё думала, из какого места это масло выжимают)))

[Xanysja_13]

Прониклась тем, что на фото коробка, на которой написано правильное название.

Ну, скорей всего это описка и невнимательность.

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Disturbed_Danya, да вроде нет. Учитывая, что у вас под цвет одежды, думаю, стороннему человеку будет понятно, ибо те, кто ищут опознавательные знаки "свой-чужой", смотрят на весь прикид, вкупе. У тех же готов сочетание основного чёрного с элементами белого было очень популярно (откуда, собственно, и родился прикол про эмо-наци). Я как-то гонял около года с почти белыми "шнурками" - почти и в кавычках ибо это были не шнурки, а особо прочный на истирание шпагат светло-бежевого/-кремового цвета, и никто ни разу не спросил про моё отношение к "еврейскому вопросу" (или Вилле Валло, лол) - включая полицейских, мимо которых я проходил два раза на дню, и которые меня пару раз останавливали за переход в неположенном месте.

[parazels]

Мама работает в свере красоты.

[RetXiRT suiR@ttig@$]

Сверяет претенденток на звание красавицы с существующими стандартами красоты... феминисток на неё нет! +)

[Ice Addict]

Грибы маховики.

Надо полагать, при виде грибника улетают со скоростью 10 махов.