Расстрельный список граммар-фюрера

[Diary best]

Пишет  Mark Cain:

Давно грозился выложить коллекцию ошибок и опечаток, которую собирал лет... много. Кажется, пора это сделать и начать копить вторую порцию. Сразу оговорю, что я НЕ хочу оскорбить людей с дисграфией и тех, кто не страдает абсолютной грамотностью. Просто предлагаю посмеяться над словесными кадаврами, приобретающими новые, доселе невиданные значения. Чем дальше по списку - тем абсурднее

Для начала, конечно, прекрасное слово БЕЗГРАММАТНЫЙ. Видимо, обозначает человека, лишённого грамматики.

Нередко попадающиеся в рабочих текстах ЗАКАЩЧИКИ.

Попробуйте угадать, что такое ВЫЖЕК? А это выжиг. По дереву, например.

В последнее время о зацепившей музыке - и не только - часто говорят: мне РЕЗАНИРУЕТ. Мне это тоже резанирует по ушам.

Дивная НАСТОЛЬГИЯ. А ну-ка, мечи стаканы на стол...

ГРАМОДЬЁ тоже неуловимо напоминает о граммах. Шкока вешить? - грамодьё!

Ещё один покемон ЯБЛАНЬЯ. Узнали? Да, это яблоня.

Продолжаем?

Знакомо многим, но не мог пройти мимо В КРАЦИИ. Где эта крация? Видимо, где-то недалеко от Вращенцев.

Жутковатая ТЁСКА - это тёзка на самом деле, а не самка тесака.

В пути порой встречаются ПОПУДЧИКИ, а у них бывают с собой ПОЖИДКИ.

Из той же оперы ПОНИКЁР, человек поникший.

Неразлучная пара СНОГО (снова) и ВЗБОРЕ (в сборе),

а также КАЙВ и ДРАЙФ, не нуждающиеся в представлении.

Изящный ШЕРПОТРЁП. Mon chér, ты так потрёпан...

БОЛЕТ, несомненно, говорит нам о боли.

НЕ НАЛИЗАЕТ - не то посочувствовать, не то порадоваться, что нализаться не вышло?

ПОЛИСОС - подобно поливитаминам, аппарат, который много сосёт.

ТАНЕЦ СОЛОМЕНИ лихо объединил Саломею с мудростью Соломона.

Кадавр КООРДИНАЛЬНО - о кардинальной смене координат.

А гибрид МИРОВОЗДАНИЕ даже трактовать сложно. Мировоззрение? Мироздание? Глубоко.

ДОБРОХОД пришёл с добром. Или за добром?..

ИДИОЛИСТ - логичное сочетание идеалиста и идиота.

АККЛИМАТЬСЯ и АКЛИМОТИЗАЦИЯ. Добавить нечего. Особенно часто "аклимотизируются" животные из приютов - видимо, мутируют в мотоциклы.

КОРМИТЬ ЧЕРЕЗ ЗОНТ - свежая, нетривиальная идея для хоррор-фильмов про маньяков.

ПЛОТ ВООБРАЖЕНИЯ уносит нас всё дальше и дальше. Потерпите, осталось немного!

В БОГДАТЕ ВСЁ СПОКОЙНО. Хороший город Богдат, явно русский.

Каждый раз пугают КОСТНЫЕ ЛЮДИ. Зомби? Мумии? Бррр.

А кто-то ПОМЕРИЛСЯ С ДЕВУШКОЙ. Чем померился? У кого в итоге больше? Загадка.

НЕ ОБЕСУЙТЕ (не обессудьте). Заговор для бесноватых.

ПРЕДРАССУДИТЕЛЬНЫЙ прежде всего рассуждает. О предрассудках. Логично!

СОПОЛЕЗНУЮ - вроде как пользу причиняю, а не просто соболезную.

НЕРОДИВЫЙ. Не родись красивым, а родись... вообще не родись.

ОГОНИЯ. Ваще огонь!

ВЫКИНУЛО ИЗ КАЛИИ. Какая она - калия? Фантазия пасует.

И моё любимое. КАЛОРИТНЫЙ! Как много в этом слове!

До новых слов! Оставайтесь на нашем канале

Свое | Не Бест? Пришли лучше!

Вопрос: Бест?

1. Да!		407	(100%)
Всего:		407

@темы: Свое

Comments

[Mark Cain]

Сколько прекрасного в комментариях!
А меня снова жизнь свела с людьми, которые пишут "робота"...

[монгольчонок_ким]

чем дело с Валериком кончилось
Он убрал мусор с нашего участка (мы попросили его сделать это за деньги) и куда-то исчез. Вероятно, пошел тратить гонорар))

[Ice Addict]

Mark Cain,

А меня снова жизнь свела с людьми, которые пишут "робота"...

И "роботоспособный".

Сколько прекрасного в комментариях!

О да! Подумываю собрать всё это и вывесить в кабинете.

[Виктория Инферно]

Из неупомянутого: обезбАливающие.

[Zack [Soldier] Fair]

"В коитом веке" и "экзалента". Я не знаю, КАК надо было до этого додуматься.

[Ice Addict]

Виктория Инферно, И флюорографИя.

Zack [Soldier] Fair,

"экзалента"

А что это?

[VeryZlaya]

Он убрал мусор с нашего участка (мы попросили его сделать это за деньги) и куда-то исчез.

Ну вот, как неинтересно... а еще писал, что сасет!

Из неупомянутого: обезбАливающие.

Тогда еще туда же педиатОр ))

[Р..]

Ice Addict, изолента, наверное

[Xanysja_13]

обезбАливающие

Я слышала это слово в каком-то медицинском сериале от врача.

[Zack [Soldier] Fair]

изолента, наверное

Именно) Я мог любого извращения с этим словом ждать, но не этого)

[Мэлис Крэш]

Ну что, спасибо, товарищ Эльконин.

[Эл_Фи]

Из лексикона менеджеров мебельной компании:
Сувать
не влазивает
нажмала

И вдогонку из радиопередачи: "Гагарин был первым проходимцем в космосе"
И из детской передачи: "Портотип этого героя..."

[Мэлис Крэш]

10 лет прошло, а проблемы те же:
uti-puti.com.ua/view_articles.php?id=22

[Blackcatchild]

Ну что, спасибо, товарищ Эльконин.

Вот да!
В классе моей дочери после обучения в начальной школе по программе этого товарища новая учительница русского языка провела проверочный диктант. Результаты: одна пятёрка, одна четвёрка, остальные - двойки. При этом дети в класс отбирались по результатам тестирования и реально были весьма способными. Да и учились старательно.
Учительница была в такой растерянности, что немедленно созвала родительское собрание и всё спрашивала нас:
- Как? Ну, скажите, как таких умненьких детей сумели сделать такими безграмотными?
Ну, мы, родители, ей всё подробно объяснили про товарища Эльконина, но зато сами остались в недоумении, как мадам сумела сохраниться и про товарища и его программу не знать. Впрочем, её звали Аэлита и это, видимо, многое объясняло))

[Xanysja_13]

А что за Эльконин?

[Виктория Инферно]

HousemAnka, во-во, зашла спросить о том же самом. Просто гугление дало одного Эльконина (сов. педагога), но как он повлиял на образование в современной России для меня загадка. о_О

[Мэлис Крэш]

Виктория Инферно, так я ж выше ссылку дала. Как раз для тех, кому непонятно.
HousemAnka, это вредитель, из-за которого грамотность превратилась в бисграмматнаст.

[Blackcatchild]

Эльконин Даниил Борисович, автор системы "развивающего обучения". Программа обучения именуется "программа Эльконина-Давыдова".
Она, наверное, неплохая, программа эта, но обучать по ней детей должны ну очень продвинутые педагоги. Я таких учителей начальных классов не встречала, к сожалению.
Википедия о теории развивающего обучения:
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%...

[Кэналлийский Воронёнок]

Тогда еще туда же педиатОр ))


VeryZlaya, и психиатОр туда же.

[Cipher Agent Yosuke]

Мэлис Крэш,

10 лет прошло, а проблемы те же

И становятся всё хуже, к сожалению. Знаю одного ребёнка, которому уже 14, так он теряет, где читал, чуть ли не на каждой строчке, а переводит буквально по слову. С трудом. И это один из самых умных. =/

[Мэлис Крэш]

Cipher Agent Yosuke, фонематическое вредительство.

[Pteromys hystericus]

Бгг, моя маманька упорно именует кетчуп кеПчуГом, а штакетник - штаФетником. Дядя не желает выучить слова опт, оптовый, и говорит опЫт, опытный. Сосед знает такие страшные слова как свитра и тайшер

[Satellit]

Вот только сейчас в треде попалось: "аллюминий" и "в-основном", причем второе - не опечатка, в тексте несколько раз встречается, и все через дефис.

[[Vassilyi]]

Внесу свою лепту.
ДО БЕЛОГО КОЛЕНЯ

[Ice Addict]

Незаслуженно забыли глаголы "массажировать" и "загинаться".

[Satellit]

Блин.
Вспомнился вовсе эпичный перл.
Во вконтактике, в разделе музыки искала я как-то песни из фильмов, и в частности - из "Собаки на сене".
Так вот, одна из песен была подписана "Сгорю ли я в ГАРНИРЕ страсти".
Не иначе горячий гарнир страсти стали к холодному блюду мести подавать.

[Satellit]

Ice Addict, насчет "массажировать" - словари знают и этот вариант, и "массировать", оговаривается, что первый вариант чаще встречается как разговорная форма этого глагола.

[Ice Addict]

Satellit,

насчет "массажировать" - словари знают и этот вариант, и "массировать", оговаривается, что первый вариант чаще встречается как разговорная форма этого глагола.

Ну просторечных-то выражений много, но они не норма.

[Olven]

Просто гугление дало одного Эльконина (сов. педагога), но как он повлиял на образование в современной России для меня загадка. о_О

Виктория Инферно, вот хорошее видео, объясняющее суть проблемы: vk.com/video-114367496_456239044

Она, наверное, неплохая, программа эта, но обучать по ней детей должны ну очень продвинутые педагоги. Я таких учителей начальных классов не встречала, к сожалению.

Blackcatchild, это косяк именно системы обучения! Будь учитель хоть золотой, но если детей с первого класса учат читать транскрипцию - плакала их зрительная память горючими слезами...

- Как? Ну, скажите, как таких умненьких детей сумели сделать такими безграмотными?
Ну, мы, родители, ей всё подробно объяснили про товарища Эльконина

Это ещё хорошо, что родители понимают ситуацию. Мне приходилось встречать и таких: "Помогите, ребёнок пишет безграмотно! Научите его! Но только мы учимся по программе Эльконина, нам надо , чтобы вы именно по ней объясняли!" Под конец я открытым текстом начала спрашивать: "Так вам шашечки или ехать?"

P. S. Простите за офтоп, но наболело...

[Ice Addict]

Olven,

P. S. Простите за офтоп, но наболело...

тоже наболевший оффтоп

А если ещё вспомнить, что к каждому уроку несчастный препод должен написать технологическую карту на 27 страниц... Ему просто некогда думать о том, КАК учить. Успеть бы переехать с первой работы на вторую и ночью, кое-как заполнить эти 27 страниц.

ЗЫ. А почему стук дятла "раздалсА"?! И почему "ужЭ"?! Что за турецкий акцент, как у машинки Остпап Бендера?! О ужас... Всё ещё хуже, чем я думала! Я не имею ни малейшего отношения к преподаванию в начальной школе, но то, что я вижу на этих картинках, больше напоминает учебник для гастарбайтеров.