[Diary best]

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Мария Карела:

Краткий обзор "Маленьких принцесс".

Маленькая принцесса
год: 1939
страна: США

www.kinopoisk.ru/level/1/film/20771/

Сара


Капитан Кру


Амелия


Мисс Минчин


Бекки


Мисс Минчин отправила к Саре Амелию - чтоб сказать, что её отец мёртв.
Замечательный музыкальный фильм. Ширли Темпл прекрасно играет.
Капитан Кру-таки выжил.
От книги вообще немного осталось. Ни Лотти, ни булочницы, ни мышки, ни обезьянки. Зато попугай есть.



Маленькая принцесса Сара (сериал)
год: 1985 (1 сезон)
страна: Япония

www.kinopoisk.ru/level/1/film/408490/

Сара


Капитан Кру


Мисс Минчин


Амелия


Класс с ученицами


Эмили


И безмерно кавайный кот.



Маленькая принцесса
год: 1995
страна: США

www.kinopoisk.ru/level/1/film/6805/
Начинается с Индии и поездки в Америку.


Сара


Отец дарит Саре медальон с фотографиями родителей.

Капитан Кру


Амелия


Класс с ученицами


Комната Сары


Эмили - "приехала из Франции, чтобы быть с тобой".


Бекки


Лотти - поверила, что её мама ангел.


Очень тоскливая музыка, скорее скучная, чем волнующая.
Мисс Минчин не смогла сразу сказать Саре, что её отец умер, зато она отобрала медальон с фотографиями.
Мышка наблюдается, тогда как в русском фильме её нет. Зато есть обезьянка:


А капитан Кру - выжил. Но алмазы каким-то образом стали крекерами
Гораздо более милосердный вышел фильм, нежели русский.


Маленькая принцесса
Год: 1996
Страна: США

kinozal.tv/details.php?id=381474

Сара


Капитан Кру


Мисс Минчин


Класс с ученицами


Эмили - "эта кукла осталась у меня от твоей мамы".


Бекки


Капитан Кру на этот раз вернулся в Англию больным, чтоб перед смертью в последний раз увидеть дочь. Ну и выжил Чудом


Маленькая принцесса
год: 1997
страна: Россия

www.kinopoisk.ru/level/1/film/41591/
Это чудесная сказка - с первых кадров, пусть и печальная.

Сара


Капитан Кру


Амелия


Мисс Минчин


Эмилия - куплена в магазине


Бекки


Лотти - не верит в то, что её мать - ангел.


Класс с ученицами


Вид из окна Сары. Когда видишь такое, можно поверить во что угодно.


Очаровательный Рамдас


И всё же, больше всего мне понравился русский фильм - и за реальную сказку в окне, и за прекрасного Рамдаса. Но в первую очередь - за игру главной героини. Вообще она - именно та Сара, которую я представляла себе в детстве, читая книгу.
На втором месте - американский 95-го года.

Вопрос: Бест месяца?

1. Да!		80	(100%)
Всего:		80

@темы: Прислано автором записи, Картинки, Подборка

Comments

[Laighto]

Да, согласна, наш лучше всех!!

[imare]

Наша да.. я тоже ее так и представляла.

[маленькаяпринцесса]

стыд мне и позор.ни один не смотрела

[Харука.]

Наш фильм супер!(хотя я только его и глядела).Хотелось бы посмотреть аниме))
Не подскажите где скачать?

[плохая погода777]

это была одна из моих любимых сказок ** спасибо за пост)

[Consume888]

спасибо за пост! наша экранизация, имхо, лучшая.
вот бы таинственный сад тоже сняли.

[The Second One]

Даа русские рулят!
Hime , можно, например, здесь www.animesekai.ru/catalog/anime/shoukoujo-sara....

[mitsarina]

Спасибо!
очень люблю эту историю. в детстве перечитывала кучу раз. И понятия не имела, что есть столько экранизаций

[Харука.]

The Second One Спасибо))

[The Second One]

Hime да незачто!!!

[Темная лиса]

мне наша больше всех понравилась..))
Сара просто идиально вышла..)))

[Секс-Драгз-Рок_н_Ролл]

наш фильм самый лучший