[Diary best]

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Ими:

Внезапно. Совершенно. Постик про Миядзаки.

Первое, что я посмотрела у Миядзаки, были "Унесенные призраками". Не знаю, но без этого человека я наверняка никогда бы не стала учить японский язык. Потому что именно его работы самыми первыми показали мне именно... Глубину. Глубину, на которую можно нырнуть туда. В мир историй, легенд, чужой, совершенно не понятной, незнакомой культуры. В мир чуда, ибо что это, если не чудо?
Кроме этого в его работах я всегда находила себе пример. Видела, какой я хочу быть. Ну или хотя бы пытаться. Потому что... храбрые миядзаковские героини. Та же Тихиро. Она ведь, по сути, ничего не побоялась ни ради семьи, ни ради любимого человека. Не побоялась, не убежала, не сидела и плакала, а совершала невозможное. А к человеку, который решил совершить невозможное ради любимых людей потянулись все силы: удача, природа, волшебство, духи и, наконец, люди.

"Если ты обидишь Сэн, я тебе этого никогда не прощу".

Это сказка о добром сердце. Как и все истории Миядзаки. Это не главным образом о великой любви, совсем не только о чуде. Это о том, что бесконечный мир ляжет в ладони человеку с добрым сердцем, открытым для чудес, который готов будет дать этому миру что-то взамен. Который разглядит настоящий подарок - не золото и могущество, а волшебство.

Очень, очень длинно

Тихиро никогда не поступает так, как "надо". Она поступает так, как Правильно. И никогда не ошибается, потому что она умеет слышать.



Потом был Ходячий Замок. Не представляю даже, сколько раз мы с мамой его пересматривали. Каждый раз мы обе над ним упорно рыдаем.

Софи. Софи это отдельная тема в этой вещи. Куда более отдельная, чем даже Тихиро. Никогда не унывающая, сильная, смелая она даст в зубы любому самому могущественному существу, если то посмеет посягнуть на ее счастье, или еще хуже - на ее близких.
История, в общем, похожая на первую. Софи потянулась к чуду, не испугалась его, и чудо с такой готовностью потянулось к ней, что спасло. Не раз и не два.

Потрясающе живой, настоящий Хоул. Трус, нытик, бабник, что просто ужас. Но, встретив Софи он понял, что жизнь без нее ему больше не представляется. Или он просто не хочет представлять - потому он сделал то, что сделал. А она в конце ведь и правда - вернула ему его детское сердце.




О чем вообще Миядзаки? О том, что красота - это не самое главное. О том, что нужно уметь любить, не унывать и Жить. Уметь принимать то, что дает тебе мир. Уметь достигать своей цели, но не быть тщеславным. О том, что каждую минуту нас окружает чудо. В общем, о том же, о чем и все сказки. И словами-то не описать, что же отличает работы Миядзаки от них. Музыкой? Графикой? Какими-то мелочами, но ему удается передать то самое ощущение детства, светлое ожидание чуда. Веры в мир и волшебство.

Вот например все тот же "Мой сосед Тоторо". Ну дурацкая же история про двух маленьких девочек. Детский мультик. Без какого-то глобального подтекста, без великого смысла. Местами глупый, местами милый. И слишком идеальный, по сути-то дела. Любящие родители, отзывчивые окружающие, и все силы природы так и спешат помочь двум маленьким девочкам.

Ну а почему нет? Протяни духу зонтик, когда он нужен ему, и он протянет тебе помощь, когда ты будешь в ней нуждаться.


Гораздо более тяжелая и жестокая вещь - Принцесса Мононокэ.

За добро вам ответят добром. Но злом ответят на зло. Вот она, миядзаковская героиня - принцесса Мононокэ. Когда-то она была ребенком, которой волки помогли, когда не помогли люди. И до последнего она будет защищать своих близких, даже если они не духи. Даже если ее никто не поймет, даже если этого надо будет убить или быть убитой. Эта девочка выросла среди чудес и встала на их защиту против всего мира, когда поняла, что иначе они пострадают. И мальчик, оказавшийся на распутьи - кого защищать? Духа леса, или людей? Кто правы - волки или люди? Не прав никто и виноваты обе стороны, но видит это, почему-то, только мальчик. И чтобы ни пытался он сделать с этим - уже поздно. Но он же пытается.

Самая сложная, наверное, неоднозначная работа Миядзаки. Но настолько кидающая тебя в этот омут магии, омут природы, совершенно другой, непонятной тебе, жизни, что еще пару дней после просмотра тыне можешь придти в себя.



И на ту же тему - Навсикая из долины ветров.

Самая жуткая, самая страшная картина - это по сути тот мир, в котором живет Навсикая. И боже упаси нас от такого мира. Потому что это мертвый мир, мир с отравленным воздухом и водой, мир, в котором не могут нормально существовать ни люди, ни животные. И Навсикая, конечно, этот мир не спасет. Но даст ему надежду. И мир пойдет на встречу. Потому что не сможет по другому. У Навсикаи нет стороны, как ее нет у любой главного героя Миядзаки. Это люди без стороны, это просто люди, которые правда хотят, чтобы "все было хорошо". И в тот момент, когда мироздание требует от них действий для защиты этого самого "хорошо", они не отступают.




И да, как мы вчера говорили с Доной. Героини Миядзаки удивительно похожи одна на другую. Но никто не скажет, что Сита, Фио и Кики - одинаковые. И уж тем более никто не скажет, что Тихиро такая же, как Навсикая. Да, что-то у них есть общее. Что-то, от чего правда щемит сердце. Что-то, за что ты на самом деле уважаешь миядзаковских героинь. Что-то, что позволяет им быть героинями. Но это что-то не объяснить словами, так же как не описать, что отличает музыку Джо Хисаиси от любой другой инструменталки и чем отличается рисовка студии Гибли от рисовки любой другой студии. Есть вещи, для описания которых в известных мне языках нет слов. А те, которые есть, смотрятся слишком неуклюже.

Я никогда не считала работы Миядзаки - анимэ. Для японцев, кстати, любые мультики, в том числе и наш "Ежик в тумане" - чистой воды анимэ. Потому что это слово внезапно обозначает у них мультипликацию) Но если использовать то зауженное понимание слова, которое у нас есть... Мы с удовольствием включим туда какой-нибудь анимационный фильм вроде "Паприки". Но вот детский мультик, сделанный в Японии... мы к анимэ не относим. То есть это не есть японская мультипликация. В общем как и всегда, термины бессмысленны и беспощадны. Но вот лично я Миядзаки к анимэ никогда не относила. Это слишком другое, в самом корне. Это Миядзаки.

Ну и да, пусть здесь лежит и хоть как-то отражает то, что я пытаюсь сказать.
Видео

Свое | Не Бест? Пришли лучше!

Вопрос: Бест месяца?

1. Да!		366	(100%)
Всего:		366

@темы: Свое

Comments

[Rain_Dragon]

Ещё, думаю, стоит упомянуть, что объдиняет всех миядзаковских героинь - доброта, бесконечная, но при этом обдуманная. Никого из девушек вы не обвините в глупости, в отличие от 99% анимэшных добреньких героинь, типа Сейлор Мун, Юуки Кросс, Эстер Бланшетт и прочих.

[Лорд .]

Вот например все тот же "Мой сосед Тоторо". Ну дурацкая же история про двух маленьких девочек. Детский мультик. Без какого-то глобального подтекста, без великого смысла. Местами глупый, местами милый. И слишком идеальный, по сути-то дела.

www.diary.ru/~THE-MOVING-FINGER/p167018839.htm
(и комменты тоже)

с Ворлд Арта:
«Тоторо» был выпущен одновременно с «Могилой светлячков» Исао Такахаты и вместе с ним продавался для показа в японских школах (как часть программы исторического и эстетического воспитания). Миядзаки использовал в «Тоторо» некоторые автобиографические мотивы (например, долгая болезнь матери героинь туберкулезом), а также привлёк с его помощью внимание к надвигающейся урбанизации и уничтожению традиционного японского сельского ландшафта - полей и лесов. Он пожертвовал три миллиона долларов и права на изображение Тоторо обществу защиты природы своего родного города Токородзава (в настоящее время - пригород Токио).

это я к тому, что Миядзаки не сделал этот мультик просто так.

[Ayumi Lemura]

Очень люблю Миядзаки и большинство мультфильмов студии Гибли, как раз недавно все пересмотрела, так что эта запись для меня очень в тему )) Правда, я не так идеализирую героинь Миядзаки, как автор записи. Они не "никогда не..." Их нам в начале показывают тоже с недостатками, даже комплексами, только не так явно. Софи была старухой в душе, ведьма только вытянула наружу ее сущность. И как долго Софи цеплялась за этот свой образ старухи, отпуская его только во сне. Тихиро была капризной инфантильной девочкой. И только когда ее родители попали в беду, она смогла переоценить свою жизнь, повзрослеть.

Для меня главные герои Миядзаки - это прежде всего образец трудолюбия и энергичности. (И только у такого трудоголика, как Хаяо, могли возникнуть такие персонажи)) ).

И хотя я люблю мультфильмы и других режиссеров Гибли, работы Миядзаки-отца неподражаемы. Очень жаль, что он не собирается больше режиссировать.

Темнейшество, вы мультик-то пересмотрите. И сандалька там похожая, но не та, и с тенями все в порядке, и сидят они у дороги просто на обочине. За надписи не поручусь, конечно. Но говорят и с ними не все так просто, как в этой страшилке)

а пост отличный. Очень искренний

[Лорд .]

Умная Эльза, откуда такая убежденность, что я не видела этот мультфильм? так вот, я уже со счета сбилась, сколько раз смотрела Тоторо, Унесенных призраками, Ведьмину службу доставки, Замок и пр. что туфельки разные и там с тенями не все так просто - это я в курсе. читайте внимательнее - "(и комменты тоже)".

Темнейшство, тогда не очень понятно зачем давать ссылку на то, что и в вашем понимании не соответствует действительности.
Сеанс черной магии с последующим ее разоблачением?))
просмотрами меряться не стану, вот чесслово))

[Лорд .]

Умная Эльза, я несогласна лишь по двум пунктам. все остальное в моем понимании вполне допустимо.
и при чем тут чернная магия?
я дала эти ссылки к тому, что это не дурацкий детский мультик и далеко не идеальный (про идеальность, я так понимаю, было сказано по отношению к сюжету).

[Белый Сикер]

Порко Россо забыли. Его биплановый рай... У Миядзаки нет второстепенных героев. И лишних тоже нет. Это хорошие вещи.

[Итицкая сила!]

Темнейшство, вам должно это понравиться: инфернальная версия Тоторо —


Something Wicked This Way Comes



P.S. Там, кстати, видно, что сандали разные.

[Donkey]

я вот единственное, что не поняла: что автор имел в виду под слово "аниме" и почему Миядзаки нельзя к этому термину отнести? кто это "мы" - кто относит или не относит к этому понятию? вот этот пункт как-то мимо меня.

[Raspberry swirl]

Вот например все тот же "Мой сосед Тоторо". Ну дурацкая же история про двух маленьких девочек. Детский мультик. Без какого-то глобального подтекста, без великого смысла. Местами глупый, местами милый. И слишком идеальный, по сути-то дела. Любящие родители, отзывчивые окружающие, и все силы природы так и спешат помочь двум маленьким девочкам.

Дурацкая?! Дурацкая?! Простите, Вы, наверно, как-то не так смотрели этот мультфильм. История трогательная, милая, светлая, добрая, но уж никак не дурацкая. Восхитительно легкий и добрый мультфильм.

P.S. А юноша по имени Ю, похоже, просто прикололся.

[Лорд .]

Итицкая сила!, XDDD сенкс, конец особенно доставил - я так и думала, что автор что-нибудь такое в финале учудит XDD. не могу рассматривать этот клип в контексте "хоррор", т.к. не люблю ужастики и страшилки. а так чисто посмеяться - очень даже))

[Brinnian]

Вот например все тот же "Мой сосед Тоторо". Ну дурацкая же история про двух маленьких девочек. Детский мультик. Без какого-то глобального подтекста, без великого смысла. Местами глупый, местами милый. И слишком идеальный, по сути-то дела. Любящие родители, отзывчивые окружающие, и все силы природы так и спешат помочь двум маленьким девочкам.
Присоединюсь к предыдущим ораторам и не соглашусь с такой оценкой. Холивары по поводу того, вносил ли Миядзаки вторым слоем историю призраков в работу или нет, штука интересная, но тут, можно спорить неделями. Продуктивнее кинуть клич, найти носителя язка и кинуть ему ссылки на хорошие фанатские сайты. Заодно и обоготимся знанием. А по сути, в "Тоторо" есть ровно тоже самое, что автор поста увидел в других фильмах, просто называл каждый раз немного по разному. Трудно формулировать но что-то вроде: что бы круги добра и света замыкались, хранили и утешали людей, надо что бы кто-то их однажды начинал размыкать, просто так, не зная, не надеясь, не выгадывая - ему лично перепадет или нет кармической благости от его поступка или нет? И обратно: если иннициировать цепочку злых дел - последствия могут стать безмерно страшными. Может для сознания европейского это звучит как-то моралистично-натянуто, но последние несколько месяцев я живу в стране, где все пропитано буддизмом и... для них это обыденность, так бывает, так должно быть, думай, что делаешь, думай о других больше, чем о себе. Свет в каждом, просто береги его. И это неизменно есть во всех историях от "Шепота сердца" до "Ариетти".
Как-то так. Сорри, за много буков.

[Kozakana no tsunami o hakobu]

Можно трепать языками про то что автор тут по всем статьям не прав, до потери пульса.
Но.
Миядзаки - это культура Японии, а не наша. Не надо делать из того что не понятно вашему, воспитанному на колобке и красной шапочке, мозге, бессмыслицу.
Японцы в жизни не поймут наших сказок.
И да, Лапуту тут забыли. Она была бы очень достойным довеском.
Котятки, Дзибли следует законам Миядзаки, в частности - его пристрастию к альтернативной реальности. Все. Занавес.
Кто не понял - тому мои поздравления.
Хотя куда тут мой коммент - тут все ну ТАКИЕ УМНЫЕ)
И, да. Автор умничка, но пост ни разу не бест. Повырывать куски из любимых мультиков и "мудро" их препарировать - безусловно кульно, но у меня на весь дайр таких "бестов" наберется ого и еще четыре.
Почему их тут нет? Потому что у меня хватает мозга не выпячивать свой второй размер. А он, как я поняла, в ДБ щас оч моден) Мне было бы стыдно свой ник светить среди ни_разу_не_бестов. Тупо стыдно.

Желающие крякнуть против ветра могут смело топать в направлении леса, меня в этом посте нет и боле не проявится) Не тратьте интеллектуальные ресурсы впустую.

[тот, кто выбрал путь сомнений]

Во многих работах Миядзаки-старшего встречаются биографические моменты.

много всего

Что касаемо "Унесённые призраками" - это та же Кэрролловская Алиса, которую увидел сам режиссёр, и понимаешь это лишь с дцатого просмотра)) Ну, и, конечно, из-за таких непутёвых родителей поначалу любой ребёнок растеряется и испугается. Девочка и вправду выросла. Как говорили Олди, что персонаж должен расти))
Скажу наверняка - "Ходячий Замок" снят по книге английской писательницы (увы, не помню многих фактов )
"Навсикая" - постапокалиптический мир, экологические проблемы и человеческие факторы. Порой реально досада или гнев моменты вызывали - и понимаешь, что надо быть и вправду самоотверженным, чтобы нести бремя власти, чтобы жить в этом, новом, но родном, мире заново, отстраивать свою уютную и мирную жизнь))
"Кики", "Тоторо", "Порко Россо" очень забавляют, просто идут легко и на ура (тем более, когда пришёл с работы или в выходные посмотреть, расслабиться))

Особо затронули ещё произведения Гибли: "Ариэтти" (хоть и сказка, но про реальную проблему: как преодолеть страх и непонимание мальчику с больным сердцем), "Шёпот сердца" (одна из любимейших работ), "Ещё вчера" (а вот эта картина вообще настолько для меня и некоторых моих друзей настолько актуальна - что просто не может не радовать и придавать оптимизма)), "Могила светлячков" (этот роман - отдельная песня).

[Итицкая сила!]

Miss Cannabis, ваш коммент - это мастер-класс по «как крякать против ветра»?

[Маккуро Куроске]

Miss Cannabis, у-у-у, какой сочный, непуганный экземпляр! Давненько мне такие не попадались... Как в фандом "Сейлор Мун" перестал заглядывать, с тех пор и не попадались.