11:00

Искатель @сокровищ
Тематический день: Китай


Пишет  shipokryl:

В китайских ресторанах.
Несколько фотозарисовок из нашей жизни в Китае.
В Бэйдахэ видим ресторан с надписью "Приветствуем русских друзей к нам на обед!"



Заходим.
Ни одного русского, официанты все китайцы, но меню переведено на русский.
Видимо, они просто попросили какого-то русского перевести, а потом просто переписали. Он оказался приколистом и понаделал там замечаний от себя.



Переворачиваем на следующую страницу и просто падаем на стол, прочитав последний пункт.

читать дальше

URL записи

Свое | Не Бест? Пришли лучше!



Вопрос: Бест месяца?
1. Да! 
411  (100%)
Всего:   411
Комментарии
10.03.2011 в 11:04

Фууу!!!Последнее на червя какого то похоже..Аж но сташнило!(
10.03.2011 в 11:04

Эльфийка с фотоаппаратом
кат сделайте пожалуйста
10.03.2011 в 11:04

I could shoot someone if it would make you feel better.
А это одна из съедобных штук, которые тебе могут выловить из аквариума и приготовить.
Что это? :horror:
10.03.2011 в 11:09

фуууу(((последнее
10.03.2011 в 11:27

Donde pongo el ojo, pongo la bala [злобный маленький диктатор]
Оно точно съедобно? :hmm: Мда, не понять нам всех вкусов китайцев...
А меню порадовало :alles:
10.03.2011 в 11:35

We are from the stars
А реально - что это такое на последнем фото? Просто интересно даже стало)
10.03.2011 в 11:38

Китайцы жгут :_D
10.03.2011 в 11:48

любопытно, что за флоббер червь? : D
10.03.2011 в 12:00

Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперек. ©
Вроде бы морские огурцы как-то так выглядят.
10.03.2011 в 12:04

Кысь. OrangeКысь.
может, морской огурец какой-то диковинный? :wow::wow:
А вообще, китайцы редко прибегают к помощи русских - у них ведь есть чудесные программы-переводчики =)
Например, "так себе" в возвращающемся в кастрюлю мясе - это (скорее всего) - тоже характеристика остроты блюда ("островато" - порадовало, ага =)))
10.03.2011 в 12:10

Кысь. OrangeКысь.
olegorlov вот и кончились мои раздумья на тему "пообедать - не пообедать" :susp:
10.03.2011 в 12:12

We are from the stars
Бвее))) Да уж, чтобы съесть такое...надо решиться)
10.03.2011 в 12:14

wwhat
olegorlov fffffffu
гадость какая. :alles:
10.03.2011 в 12:15

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
а я б слопала. Вдруг оно аццки вкусно!
10.03.2011 в 12:19

Горлум чудной и местами оранжевый пообедал?)
Прист с жезлом во имя луны их еще едят живыми и ползающими по тарелке
10.03.2011 в 12:30

wwhat
olegorlov Вы это нарочно, я знаю
10.03.2011 в 12:30

Китайцы сами говорят: "Мы едим все, что с ногами, кроме стола. И все, что летает, кроме самолета"
посему неудивительно, что они этих "червячков" за милую душу лопают))).
10.03.2011 в 12:32

в мире нет ничего что не могло бы послужить еврею фамилией, а китайцу - едой
10.03.2011 в 12:41

Тебе обязательно пить столько вина? Конечно. Как ещё мы сможем поставить свечки в пустые винные бутылки? (с) Б. Блэк
Круто, спасибо, повеселили)))!!!
10.03.2011 в 12:41

Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Порадовали)))
10.03.2011 в 12:46

Каждый художник - это самовлюбленный, эго-маниакальный фашист ©
:weep2::weep2::weep2:
я торт ела, за что :depress:
10.03.2011 в 12:54

берегите психов, чужаков, еретиков, ведь всё переплетено ☆ 虎猫
А мне понравилось "что-то в кляре". Так загадочно звучит.
10.03.2011 в 13:05

Не знай я настоящих ПИПИСЬ, подумал бы, что это именно они самые)

))))))))))))))
10.03.2011 в 13:24

Who's afraid of the big, bad wolf?
ммм видела этих что на последней фотке в программе показывали как готовят - отсекают кончик проводят по нему ножом - все внутренности вычищаются (через отверстие полученное отсечением :)) нарезают колечками и жарят. с тех пор как увидела хочу попробовать. мне почему то кажется они должны быть похожи на кальмаров )))
10.03.2011 в 13:29

"Как будто кто-то в школе не знает, что мисс МакКанарейкл дымит как паровоз, пьёт как сапожник и ругается..."
как тяжко жить в Китае!
10.03.2011 в 13:59

Hey god, I think you owe me a great big apology // Chose investigation over resignation and I will always be by your side
Я б съела.
Да и вообще, припрет - что угодно сожрешь, не то что вполне свежий и питательный белковый продукт :)))
10.03.2011 в 14:03

Считай что я проснулась только что, и разбудил меня ты!
Это угорь наверно
10.03.2011 в 14:06

Hey god, I think you owe me a great big apology // Chose investigation over resignation and I will always be by your side
Waterfalls , нет, угри другие. Хотя тоже мерзкие на вид и вкусные.
Кстати, в книге Гюнтера Грасса "Жестяной барабан" есть фееричное описание того, как угрей ловят.
10.03.2011 в 14:15

От судьбы не уйдешь ...
хе-хе
бедняги ,как вы шокированы .
я наблюдала такие вещи ,да и похлеще бывало ....
)
посмеялась на коментами