[Diary best]

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  ~Pantera:

Предсмертное письмо Габриэля Гарсии Маркеса

Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю. Я бы ценил вещи, не за то сколько они стоят, но за то, сколько они значат. Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света. Я бы шёл, пока все остальные стоят, не спал, пока другие спят. Я бы слушал, когда другие говорят, и как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженного.

Если бы Бог одарил меня ещё одним мгновением жизни, я бы одевался скромнее, валялся бы на солнце, подставив тёплым лучам не только моё тело, но и душу. Господь, если бы у меня было сердце, я бы написал всю свою ненависть ко льду и ждал пока выйдет солнце. Я бы нарисовал мечтой Ван Гога на звёздах поэму Бенедетти, и песня Серрат стала бы серенадой, которую я бы подарил Луне. Я бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков... Господь, если бы у меня ещё оставался кусочек жизни, я бы не провёл ни одного дня, не сказав людям, которых я люблю, что я их люблю. Я бы убедил каждого дорогого мне человека в моей любви и жил бы влюбленный в любовь. Я бы объяснил тем, которые заблуждаются, считая, что перестают влюбляться, когда стареют, не понимая, что стареют, когда перестают влюбляться! Ребёнку я бы подарил крылья, но позволил ему самому научиться летать. Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением. Я столькому научился у вас, люди, я понял, что весь мир хочет жить в горах, не понимая, что настоящее счастье в том, как мы поднимаемся в гору. Я понял, что с того момента, когда впервые новорожденный младенец сожмёт в своем маленьком кулачке палец отца, он его больше никогда его не отпустит. Я понял, что один человек имеет право смотреть на другого свысока только тогда, когда он помогает ему подняться. Есть столько вещей, которым я бы мог ещё научиться у вас, люди, но, на самом-то деле, они вряд ли пригодятся, потому что, когда меня положат в этот чемодан, я, к сожалению, уже буду мёртв. Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь. Если бы я знал, что сегодня я в последний раз вижу тебя спящей, я бы крепко обнял тебя и молился Богу, чтобы он сделал меня твоим ангелом-хранителем. Если бы я знал, что сегодня вижу в последний раз, как ты выходишь из дверей, я бы обнял, поцеловал бы тебя и позвал бы снова, чтобы дать тебе больше. Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на плёнку всё, что ты скажешь, чтобы слушать это ещё и ещё, бесконечно. Если бы я знал, что это последние минуты, когда я вижу тебя, я бы сказал: Я люблю тебя и не предполагал, глупец, что ты это и так знаешь. Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам ещё одну возможность, чтобы всё исправить, но если я ошибаюсь и сегодня это всё, что нам осталось, я бы хотел сказать тебе, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду. Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра. Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь. Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание. Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: "мне жаль", "прости меня, пожалуйста" и "спасибо", и все те слова любви, которые ты знаешь. Никто не запомнит тебя за твои мысли. Проси у Господа мудрости и силы, чтобы говорить о том, что чувствуешь. Покажи твоим друзьям, как они важны для тебя. Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчера. И если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения. Воплоти свои мечты. Это мгновение пришло.

(классика)

Не Бест? Пришли лучше!

Вопрос: Бест месяца?

1. Да!		114	(100%)
Всего:		114

Comments

[Мамадрекья]

Хочется давить на кнопочку "голосовать" безостановочно... Спасибо автору поста, это чудесно...

[Holy Witch]

Письмо письмом, и слова подобраны... Только это не Маркес ни разу. Маркес жив и борется.

[Crazy Sage]

Как-то я не понял прикола, как может быть предсмертное письмо живого человека?

[нои-альбинои]

Crazy Sage так же как завещание, быть может?

[Квадрик]

Crazy Sage А что, по-твоему, живой человек не способен написать предсмертное письмо?
Слушай, Сэйдж, мне кажется, у тебя слишком много скелетов на аватарках )))

[Holy Witch]

Маркес отказывается от авторства сего письма. Это не его пера.

[чердачный]

да кстати, это не Маркес

[Лесс]

Письмо просто потрясающее!
Согласна, хочется жать и жать кнопочку "голосовать".
Очень красиво и чувственно!

[Горыныч]

Кажется это Пауло Коэльо

[Мамадрекья]

По-моему, это не тот случай, когда вообще имеет смысл спорить об адресате. В принципе, это послание может называться как угодно - хоть завещание Рабиндраната Тагора, хоть рецепт счастья бабушки Агаты, хоть ещё как-нибудь. Важно то, чем наполнены эти строки...

[Квадрик]

Вероятно, потому что к Маркесу у народа больше одобрения, чем к Коэльо )))

[Crazy Sage]

Квадрик я всегда считал, что предсмертное письмо это все-таки то, что пишут перед самой смертью, иначе определение "предсмертное" ни малейшего смысла не имеет - постсмертных писем я еще почему-то не видел.
П.С. у меня на всех аватарках скелеты, кроме одной. Я ж дизайн по мексиканскому дню мертвых делал.

[Квадрик]

Crazy Sage

П.С. у меня на всех аватарках скелеты, кроме одной. Я ж дизайн по мексиканскому дню мертвых делал.

Та я знаю. Я стебусь.
Мы же ж это обсуждали.

иначе определение "предсмертное" ни малейшего смысла не имеет - постсмертных писем я еще почему-то не видел.

Вот и я.
))

Ну неважно. Я так. ПРидираюсь.

[чердачный]

это послание может называться как угодно

дело как раз именно в том, что слова приписали умирающему Маркесу. ему уже ворования его книги хватило за месяц до премьеры.
какой-то автор прославился за его счет. я бы также это читал, если бы в начале было написано: последние слова-завещание Васи Пупкина, но он не пожелал раскрыться
Маркес зато здравствует назло всяким письмам

[Holy Witch]

Да уж. Приписать предсмертное письмо живому и борющемуся с раком человеку довольно цинично.

[Квадрик]

У меня ощущение, что счетчик голосов на этот пост сбился.
Только что было то ли 20, то ли 73
Сейчас 2.

[Шинигами-сама]

Мне это письмо понравилось, когда я впервые услышала его в контакте. Очень импонировала музыка и тембр голоса чтеца. Так что голосую "ЗА")))

[Что такое - Всегда?.]

вообще-то, всем известно, что это не Маркес написал Х.х

[Crazy Sage]

Не знаю правда или нет, но вроде как Маркес очень сокрушался, что его поклонники могли такую банальщину принять за его текст)

[dr. Clover]

Из всего текста мне понравилось только "Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчера".
А все остальное... не могу сказать, что банально, любовь не бывает банальной. Просто при прочтении у меня не встрепенулось сердце, не проснулись чувства. Хоть я довольно романтична, и обычно впечатляюсь подобным, хотя бы на короткий момент. Слишком много противоречий в этом тексте тому, что я вижу в реальной жизни.

[mishellerma]

Хочется выучить это наизусть и повторят, повторять, повторять...Спасибо, что познакомил с этим текстом, он... необходим, мы забываем простые, но значимые вещи, а ты - напомнил, спасибо! И не нужно дисскусий - Маркес не Маркес, банально, не банально... какая разница? Какая разница? - хочу я вам прокричать, если в этих словах так много значимого. Простые вещи - всегда банальны. Но если они исчезнут и все начнут изощряться, чтобы казаться оригинальными - это будет просто ужасно. Я тебя люблю - и это тоже банально. Но, кто откажется от этих слов в устах любимого человека?

[Гребанный Б]

Действительно, Маркес пишет мрачнее что-ли, и вряд ли он писал бы такое светлое, полное любви письмо-__-
Тем более, это действительно банальщина. В наше время каждый дурак знает что его завтра может сбить пьяный водитель и нужно всегда любить своих близких всегда говорить им об этом, при каждой возможности.
но если кто-то еще не додумался до этого , то это письмо вам помогло.
ололо.

Маркес пишет не мрачнее, Маркес пишет гонево, Маркес сам понимает, что пишет гонево.
а тут автор тоже написал гонево, только он этого не осознает.


не плыви по течению, не плыви против течения, плыви своим путем. и не лезь с советами.

Какая пошлятина... Маркес так не пишет, так пишут составители "писем счастья" пятнадцати лет отроду...

[magfini]

а мне понравилось, иногда надо возвращаться к тому, что (якобы) "пошло, просто, банально".

И подписываться именами живых классиков?

[magfini]

если правильные слова о правильных вещах почему бы и нет=)?
Маркес от этого письма открестился, его поклонники все это знают, а другие просто прочитают и может быть, что-то найдут для себя. Не думаю, что это письмо умаляет его талант и заслуги.

magfini таким образом, если я напишу стих "о вечном" и распространю его, как утерянный стих Пушкина - это будет нормально?
Маркес всю жизнь писал о вещах настолько глубоких и гуманистичных, что по сравнению с ними - это удручающая профанация. И она расстроила мастера - это грустно.
А слова, написанные тут, пошли бы на ура у большинства и без этой подписи, превращающей банальность в грязь.

[magfini]

Любовь к ближнему и способность по достоинству оценить жизнь -это профанация?) даже если и банально?
Я не думаю, что кто-то специально подписался Маркесом, чтобы как-то его задеть. Скорее всего, это передавалось как письмо счастья, кто-то решил, что похоже и от себя это добавил, а потом уже слово "похоже" "стерлось". Просто я, наверное, сужу больше по смыслу, который я вижу, а не отслеживаю авторские права)
Раз такое дело, можно просто попросить того, кто выложил это письмо, оговориться насчет этого.

Мне кажется, вы не читали Маркеса. Мы вряд ли найдем общий язык в данном вопросе.
Но, да, хорошо бы тот, кто выложил это, уточнил бы, что Маркес жив и этого не писал.