Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:00 

Diary best
Искатель @сокровищ
Пишет Мурано:

Мы и они… вернее, я и они.
Некоторым образом в тему предыдущего поста.
На франкофоруме уже не один день идут баталии на тему, кто больше офранцузился, и какие совсем не свойственные русскому менталитету привычки перенял у французов. Спорят и те, кто пять лет в либерти поживает добра наживает, и те, кто все пятнадцать. А я и не пожила еще толком, срок не срок, так, без году неделя, поэтому не лезу, наблюдаю со стороны.

Но все же, чай не первый раз замужем, Франция мне давным-давно дом родной, и местные нравы традиции я знаю на пять, так отчего ж не поделиться с вами, вдруг вам интересно, но вы это скрываете.

Итак, к чему же вам предстоит привыкнуть, если вы переедете жить ну скажем вот прямо сюда, в Париж… А вернее, к чему пришлось привыкнуть мне петербургской барышне, покинув негостеприимную, но уже привычную Варшаву.

1. Пить аспирин по любому поводу, хоть каждый день, от всего. Голова болит, хвост отвалился, марсиане атакует – ноу проблем, шипучую таблетку растворили и мир снова спасен.

2. Недоеденный багет отправляется прямиком в морозилку и никак иначе. Сойдет для тостов, или не слишком дорогих гостей. Горячий багет для завтрака покупается каждое утро. Не едите сдобу? Не страшно, я тоже не ела, привыкла. Полнеете от булки? Окститесь! Все французы трескают и хоть бы хны.

3. Учитесь интересоваться забастовками, это местный способ проведения досуга. Я например в обязательном порядке хожу туда, где что-то горит и кто-то кричит, а вдруг транспортники бастуют, а мне завтра ехать по делам… Митингами и протестами тоже стоит интересоваться, будет что обсудить за десертом с приятелями-французами.

4. За ужином с французами обычно говорят о еде и вине, еда очень важная тема разговора всегда и везде, но во время ужина особенно. О политике и о высоком говорят за десертом или кофе.

5. Десерт съедается "всухую", а чай-кофе позже. Так всегда и везде, иное исключение, а не правило.

6. Вообще о еде можно говорить бесконечно. Я уже привыкла есть закуску из сырых шампиньонов и цветной капусты, а макание в тарелку с соусом хлеба, дабы подобрать все самое вкусненькое, уже не кажется мне чем-то не слишком приличным. Ну и, разумеется, дыню едят только с ветчиной.

7. Обеденный сэндвич можно съесть на ступеньках музея, в парке, сидя на гранитной плитке посреди площади, и так далее и тому подобное. Если где-то в Париже вам захотелось сесть на попу и приняться за обед, не отказывайте себе в удовольствии, вас все поймут. Полгорода обедает на свежем воздухе, это полезно и экономично.

8. Макать это очень весело… за завтраком в кофе макают круассаны и тосты с маслом и конфитюром. Тех, кто не макает, не возьмут в разведку, все явки провалите уже за завтраком…

9. Забудьте о гигиене и о злом дяде Мойдодыре, тем более что он бездушный умывальник из маминой спальни. Руки перед едой не моют, особенно в гостях. То ли воду экономят, то ли тут руки пачкать не положено, но факт остается фактом…

10. Отучитесь пить чай. Не отучились, отучитесь. Это вам не Англия, где вечно файв о'клок

11. Англия плохо, англичане плохо. Выучите на французском ругательную присказку "англичане едят дерьмо", поверьте, пригодится.

и еще чуть-чуть

Пока вроде все. Еще что вспомню, допишу.


URL записи

Вопрос: Бест месяца?
1. Да!  213  (100%)
Всего: 213

@темы: Прислано по U-mail, Свое, Текст

URL
Комментарии
2009-11-25 в 00:31 

Пафосное Лео Дома ходят в обуви - вот именно эта фраза меня смутила
туфли уличные носят и дома, гости не переобуваются. чтобы не было грязи есть коврик. в уличной обуви не ходят в спальню и в комнаты, где на полу ковры или что-то подобное.
домашней обуви как таковой у большинства нет. то есть с утра естественно не сразу в туфли, но вот потом полдня могут в обуви по дому шастать, особенно если стиль жизни соответствующий (с утра по делам-потом домой пообедать-далее за покупками-снова вернулась..итд)

2009-11-25 в 00:35 

Факт об Англии, которым поделился один знакомій:
Целую неделю проходил в обуви и ее даже ни разу от пыли протереть не пришлось. )
А во францию только на экскурсию и не как не жить.

2009-11-25 в 05:13 

La Abuela del Libertinaje, la Madre del Encanto/ Талисман сборной России по хоккею/ Футбольный шаман.
В Англии - самое любимое - стоять в очереди.
Чем помочь?
Насчет дурных вопросов - сами зажгут. :mcat:

2009-11-25 в 13:00 

Я всегда знал, что Франция - дикая страна(
Можете сказать что угодно по поводу этого камента, я ведь все равно не прочитаю это)

2009-11-25 в 13:09 

.Ллойд
Делай что должен, и будь как будет.(с)
Сегодня прочитал о том, что во Франции больше трети населения бояться стать бездомными.

2009-11-25 в 17:59 

be a light sleeper
спасибо, очень интересно)

а русский автору следовало бы подучить...
п.с. извините за бестактность)

2009-11-26 в 12:43 

.Ллойд
Делай что должен, и будь как будет.(с)
относительно обуви в доме
не забывайте о каких слоях общества здесь говорится
если бы речь шла о менее обеспеченной группе населения, то, я полагаю, там и тапочки бы были и одежда домашняя и т.п.

2009-11-26 в 13:27 

Я дура-мне есть, что вспомнить
v0lna
А светлые брюки пачкаются как обычная одежда, а не в первый же день к вечеру, и вода при их стирке - не черная. ;-)

.Ллойд
Сегодня прочитал о том, что во Франции больше трети населения бояться стать бездомными.
Это везде в Северной Европе так - помимо малообеспеченных, это боятся еще и те, кто набирает первый взнос или уже платит начальную часть первого моргиджа (это аналог русской ипотеки, если кратко). Здесь это и вправду вначале тяжело и стремно, а еще - очень массово, гораздо больше, чем в России. ;-)

2009-11-26 в 13:41 

Я дура-мне есть, что вспомнить
Всем желающим "почитать то же самое о России" - читать здесь: www.waytorussia.net/TalkLounge/

Это форум впечатлений и советов о России - для живущих в России иностранцев, тех, кто собирается туда ехать (за-ради туризма или работать - не важно) и тех, кто уже съездил. :)

2009-11-26 в 14:41 

.Ллойд
Делай что должен, и будь как будет.(с)
Оле-Лукойе
Хе-хе! спасибо!

Best of @Diary.ru

главная