08:24 

Расстрельный список граммар-фюрера

Diary best
Искатель @сокровищ
Пишет Mark Cain:


Давно грозился выложить коллекцию ошибок и опечаток, которую собирал лет... много. Кажется, пора это сделать и начать копить вторую порцию. Сразу оговорю, что я НЕ хочу оскорбить людей с дисграфией и тех, кто не страдает абсолютной грамотностью. Просто предлагаю посмеяться над словесными кадаврами, приобретающими новые, доселе невиданные значения. Чем дальше по списку - тем абсурднее:vv:

Для начала, конечно, прекрасное слово БЕЗГРАММАТНЫЙ. Видимо, обозначает человека, лишённого грамматики.

Нередко попадающиеся в рабочих текстах ЗАКАЩЧИКИ.

Попробуйте угадать, что такое ВЫЖЕК? А это выжиг. По дереву, например.

В последнее время о зацепившей музыке - и не только - часто говорят: мне РЕЗАНИРУЕТ. Мне это тоже резанирует по ушам.

Дивная НАСТОЛЬГИЯ. А ну-ка, мечи стаканы на стол...

ГРАМОДЬЁ тоже неуловимо напоминает о граммах. Шкока вешить? - грамодьё!

Ещё один покемон ЯБЛАНЬЯ. Узнали? Да, это яблоня.

Продолжаем?

До новых слов! Оставайтесь на нашем канале :guns:


URL записи

Свое | Не Бест? Пришли лучше!


Вопрос: Бест?
1. Да! 
372  (100%)
Всего: 372

@темы: Свое

URL
Комментарии
2018-06-15 в 10:11 

Мэлис Крэш
Да кому оно нужно, это бессмертие! ##### Роланд Неистовый шел и насвистывал дырочкой в правом боку##### Фикрайтеры всех стран, объединяйтесь! Спасем героев от садистов-авторов!#####Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
Ширинна встречается реже)

2018-06-15 в 11:49 

Dukasha
Я слишком эстет, чтобы сознательно создавать убожество. Именно поэтому я не создаю ничего. :-D
Мэлис Крэш, реже, конечно, потому что "длинна" - это же от всем известного слова "длинный". :-D А слово "ширинный" лично я никогда в быту не встречала, хотя вот сейчас погуглила - нашла такое. "Ширинные промеры зада", "моноширинный шрифт", "брусок лиственница разно-ширинный", "ширинные моды поверхностных магнитостатических волн". Но не сравнить же с "длинным", которое на каждом шагу.

2018-06-15 в 13:46 

morrodel
— У-у-уху-уйня-а-а... не-е ро-о-осла ты-ы зде-е-есь... (с)
А поДчерк, поДчерк был?

2018-06-15 в 13:50 

morrodel, был! Бррр...

2018-06-15 в 13:54 

morrodel
— У-у-уху-уйня-а-а... не-е ро-о-осла ты-ы зде-е-есь... (с)
Парселтанг, упс, проморгала))))

2018-06-15 в 18:35 

2524104_aka_ alia
За пробЫвать хочется убивать.
А еще лук-пАрей недавно попался.

2018-06-15 в 19:02 

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
2524104_aka_ alia, хорошо, что не пЫрей.

2018-06-16 в 16:16 

parazels
"Истина существует только в той степени, в какой индивид сам ее производит" Кьеркегор С.
А я как-то встречала в прайс-листе очешуенный калий, хотя правильно чешуйчатый.

2018-06-16 в 17:28 

Ice Addict
Женщина-филин
Вот из свежего, вчерашнего: амброзия почв.

2018-06-16 в 17:41 

Еще вспомнилось гиперграмотное "дешего": продам дешего. :emn:

2018-06-16 в 18:04 

Мэлис Крэш
Да кому оно нужно, это бессмертие! ##### Роланд Неистовый шел и насвистывал дырочкой в правом боку##### Фикрайтеры всех стран, объединяйтесь! Спасем героев от садистов-авторов!#####Я не Кенни! Я Эникентий Мидихлорианович!
Из серии "такого", "какого", "заного"...

2018-06-16 в 18:27 

sio13
Из серии "такого", "какого", "заного"...

Я тут выше уже упоминала на эту тему: "малиногого".
Но шедевр - это "пиго". Просто потому, что "-во" по какой-то кривой логике начинает мыслиться неправильным по аналогии с "какого".

2018-06-16 в 18:36 

Vento Notturno
Прах, развеянный по свету, свет, затерянный средь праха.
И сюда добавлю.
"Укрошение" (видимо в капусту).
"Патонциал". Если кто не узнал, то в этого кадавра превратили "потенциал".

2018-06-16 в 18:42 

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
"Патонциал"
Батон с цианидами, ей-ей...

2018-06-16 в 19:07 

Vento Notturno
Прах, развеянный по свету, свет, затерянный средь праха.
Satellit, вот такой невкусный батон ))

2018-06-16 в 19:46 

ulen
Учительница начальных классов пишет в чате "ихние ошибки". #*&@+&#! Про родителей вообще молчу

2018-06-16 в 21:55 

Vento Notturno
Прах, развеянный по свету, свет, затерянный средь праха.
ulen
Реальная кулстори моих студенческих времен. 4й курс, 20 злобных нас в аудитории. Пара русского, препод уехала, нам (двадцати злобным переводчикам, причем в основном уже вовсю практикующим) на растерзание бросили аспирантку. Аспирантка что-то говорит, говорит, говорит, и пишет на доске слово "КЛЮЧЬ". Реакция двух десятков злобных ужасных нас выражается в хронологическом порядке тремя смайлами: :susp: :facepalm3: :nunu: Аспирантка смотрит на нас, на доску, снова на нас и беспомощно выдает: "Ну люблю я его так писать... с мягким концом". Дальше пары просто не было. Мы ее своим ржачем сорвали к чертовой бабушке.

2018-06-16 в 23:22 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
"Ну люблю я его так писать... с мягким концом"
:lol: :five:

2018-06-17 в 12:06 

Dukasha
Я слишком эстет, чтобы сознательно создавать убожество. Именно поэтому я не создаю ничего. :-D
Отмазка на все времена: знаю, как правильно, но люблю писать по-другому. :-D

2018-06-17 в 13:46 

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
"Щербет" я уже видела даже на упаковке этого продукта, причем российского производства. :chainsaw:

2018-06-17 в 14:28 

Виктория Инферно
Так вы, стало быть, извращенец?|I'm not a woman, I'm not a man, I am something that you'll never understand.
Инна ЛМ, странно, я думала, что так верно, ибо никогда не видела на упаковке "шербет".

2018-06-17 в 16:15 

Ice Addict
Женщина-филин
Инна ЛМ, Я видела сорбет. И это сильно удивило.
Интернет уверяет, что правильны оба варианта и с Ш, и с Щ. Но с Ш не видела ни разу.

2018-06-17 в 16:20 

Mark Cain
вера в то, что где-то есть твой корабль(с)
Если мне не изменяет, сорбет и шербет - два разных вида сладостей)

А коллега недавно жаловался на копирайтера, написавшего "борщь"...

2018-06-17 в 16:27 

Ice Addict
Женщина-филин
Mark Cain, "борщь"
Лучше всего написать "щи" латиницей. Или "защищающийся" :lol:

2018-06-17 в 16:40 

Ice Addict, Интернет может уверить вас в чем угодно, доверять в этом вопросе нужно словарям: gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&ro=x&zar=x&.... Хочется сказать, перефразируя профессора Преображенского: не читайте до обеда Википедию. :old:
Mark Cain, изначально это тюркское слово šärbät, которое пришло к нам через французский язык (сорбет, а правильнее сорбе, только сейчас народ почему-то произносит слова любого языка по правилам английского) и через английский (шербет). А означает оно и напиток, и сладость.

2018-06-17 в 17:23 

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
А коллега недавно жаловался на копирайтера, написавшего "борщь"...
– В «Боржч» сегодня придешь?
– Не в «Боржч», а в «Борщ», сколько раз тебе говорить…
– Брось! Написано – «Боржч». Ты к нам со своими порядками не суйся. Так придешь или нет? (с)

2018-06-17 в 22:19 

Магда
Ветер в травах
Ещё бывает "полувер" вместо "пуловер".

2018-06-17 в 22:57 

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
А еще "коВта" вместо "коФта".
Бррр.

2018-06-18 в 00:33 

Ice Addict
Женщина-филин
Свежее: преподаватель русского и литературы пишет "анатация"

2018-06-18 в 10:14 

Red_Sonja
Цепная лиса ГИДРы // Врагов своих всегда прощаю, и отношусь к ним чуть любя — у всех людей свои проблемы, а у врагов ещё и я (с) // Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви? Да отрежут лгуну его гнусный язык! (с)
Регулярно зависаю на сайте "Ярмарка мастеров" и в разделе "Винтаж" уже задолбалась спотыкаться об "серебрянные" и "серебренные" (и то и другое - сделанные из серебра) вещи.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Best of @Diary.ru

главная