12:58 

Diary best
Искатель @сокровищ
Пишет Adelina3:

Сказки деда Всеведа.

Издание А.Ф. Девриена 1902 года, оформленное прекрасными иллюстрациями того времени.



читать дальше

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!


Вопрос: Бест месяца?
1. Да!  222  (100%)
Всего: 222

@темы: Не свое

URL
Комментарии
2014-01-06 в 13:42 

dumalkaS
Человеку важно знать свой дом. Весь свой дом, а не один свой угол.
Рисунки просто великолепные! Но я, к своему стыду, узнала не все сказки. Может, кто подскажет, к каким сказкам 4-я и 7-я иллюстрации?

2014-01-06 в 13:45 

Даумантас
House Katsap - We do not jump.
Какая Спящая Красавица-то страшная Оо Зато Бременские Музыканты волшебны)

2014-01-06 в 14:19 

Altavista
Остаемся зимовать.
Очень понравилось, но да, Спящая Красавица напугала))

2014-01-06 в 14:28 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
7-я про Золотого гуся, вроде?

Спящая Красавица напугала

Это переодетый мужыг. :laugh:

2014-01-06 в 14:34 

dumalkaS
Человеку важно знать свой дом. Весь свой дом, а не один свой угол.
Спящая Красавица-то страшная
Она ж 100 лет спала. Отлежала морду лица.

2014-01-06 в 14:59 

Лошадь@
Надежда - глупое чувство
И все таки, что сказка на четвертой иллюстрации?

2014-01-06 в 15:12 

Aleanna
Опознала только Белоснежку, Спящую красавицу, Бременских и Волк и семеро козлят.
А остальные?

2014-01-06 в 15:13 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
dumalkaS, седьмая - про Золотого Гуся *(HouseManka в яблочко). А четвёртая - "Семь воронов" Гримм: hobbitaniya.ru/grimm/grimm25.php

2014-01-06 в 15:16 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
А четвёртая - "Семь воронов" Гримм: hobbitaniya.ru/grimm/grimm25.php

М-да уж, ну и сказочка. :no:

2014-01-06 в 15:19 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
А 2-я про что? И 9-я - про осла смутно помню, но что за сказка?

2014-01-06 в 15:20 

Bear rod
Никогда не понимал людей, которые желают мне исполнения всех моих желаний... Они же этого просто не переживут...
Интересные иллюстрации.
А не подскажите вторая к какой сказке?

2014-01-06 в 15:26 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Aleanna и все, кто точно читал, но за давностью лет позабыл.
Все сказки:

1 - "Гензель и Гретель"
2 - "Семерых одним ударом" (она же "Храбрый портняжка")
3 - "Белоснежка и семь гномов"
4 - "Семь воронов"
5 - "Спящая красавица"
6 - "Волк и семеро козлят"
7 - "Золотой гусь"
8 - "Бременские музыканты"
9 - Помню как "Скатерть-самобранка" (там бедняку даровались волшебные подарки, и всех их у него хозяин постоялого двора один за другим ночью украл, заменяя на похожие, но обыкновенные. Скатерть-самобранку - на обычную. Осла, у которого золотые монеты из-под хвоста сыпались - на простого осла. А третьим подарком был костыль, который, когда произнесёшь "Костыль, костыляй", так костылял по хребту, что мало не казалось. Бедняк к тому моменту уже поумнел, догадался, отчего у него на постоялом дворе подарки работают, а дома - нет. И хозяину двора сказал, что костыль - волшебней всего остального. Посему хозяин ночью и костыль украл. И тот его так по спине отходил, что хозяин и скатерть бедняку вернул, и осла).
10 - Очень похоже на "Золушку" (её тоже просили просо от золы отделить).

2014-01-06 в 15:33 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
Очень похоже на "Золушку"

Ну конечно Золушка, вон и сёстры с мачехой там.

2014-01-06 в 15:33 

Bear rod
Никогда не понимал людей, которые желают мне исполнения всех моих желаний... Они же этого просто не переживут...
Lion_Heart, 2 - "Семерых одним ударом" (она же "Храбрый портняжка")
спасибо
пойду перечитаю, а то я не помню там единорога

2014-01-06 в 16:35 

Lodur (Totetsu)
Tot zu sein ist komisch. (с)
Спящая красавица явно не стой ноги:lol:

2014-01-06 в 16:56 

Элентари
Не будите Спящую-в-огне
жуть-то какая.

2014-01-06 в 17:35 

birdroid
◎◊◎
Аргх, не могу по-старому смотреть на эти сказки после того, как узнала, какими они были в оригинале. То, что Спящая Красавица проснулась не после поцелуя, а во время родов, меня вообще травмировало, а принца ее хотелось прибить

2014-01-06 в 17:54 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
Спящая Красавица проснулась не после поцелуя, а во время родов

О, Боже, правда, что-ли? :wow: А это есть где-нибудь на русском?

2014-01-06 в 18:07 

birdroid
◎◊◎
HouseManka, я видела пост-сводку, но вот цитата из другого поста в жж:
В оригинале рассказывается как король приехав воспользовался невменяемым состоянием Спящей красавицы и овладел её телом, девушка, не приходя в сознание, забеременела и спустя положенный срок разродилась двойней. Она родила мальчика и девочку, которые лежали рядом с ней и сосали её грудь.



другой фрагмент из википедии, о матери принца:
Но мать принца заподозрила любовную интригу и просит сына привезти к ней в замок сноху и внуков. Будучи потомственной людоедкой, она едва сдерживает желание съесть внучат. Но принц уезжает на войну, и свекровь начинает действовать. Сначала она велит убить внучку, потом — внука и, наконец, жену сына и приготовить их повкуснее.

2014-01-06 в 18:09 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
Да уж, по Гриммам психиатр плакал, я смотрю.

2014-01-06 в 18:11 

birdroid
◎◊◎
HouseManka, если вы про мой комментарий, то это не братья гримм. Сказки - и красавицу, и золушку - писал Джамбаттиста Базиле, 16 век.

2014-01-06 в 18:15 

HouseManka
В аду для перфекционистов Ни серы нету ни огня А лишь слегка несимметрично Стоят щербатые котлы
Да? Ну ладно. Но Гриммы тоже, говорят, начудили. (Особенно если судить по сериалу :-D ).

2014-01-06 в 18:33 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
[про]Вода, правильно, не Гримм. Вы всё равно к сказкам полегче, не так уж с плеча. Разве Вы теперь откреститесь от сказок и своим детям их не прочтёте, потому что изначально история была намного кровавей? Ещё как прочтёте. Кроме того, мелкому народцу далеко не всё, что взрослых пугает, страшно. Людоед собственных дочек ест? Это потому что он глупый и злой, а его Мальчик-с-пальчик провёл, потому что Мальчик - добрый и умный и братьев своих спасает. Король хочет на собственной дочери женится, потому что покойная супруга ему наказала взять в жёны только ту, которая будет равной ей по красоте? Так ребёнок не пугается ни угрозам, ни факту родства, а всеми силами болеет за красавицу-принцессу, которая бежит из дома от надоедливого отца с тремя прекрасными платьями, устаивается судомойкой в соседнем королевстве и вскоре выходит там замуж за молодого короля. Наконец, мачеха пасынка крышкой сундука обезглавливает, а его душа потом птичкой становится и сбрасывает на голову мачехи мельничный жернов. И что? Ребёнок счастлив: зло побеждено, мальчик оживает, добро торжествует.

Так что выше нос и вспомним анекдот:
- А с поцелуем пока повременим... - сказал себе принц, слезая со Спящей Красавицы.


HouseManka, самих текстов, в большинстве своём, нет, однако есть их краткие пересказы.

2014-01-06 в 18:36 

birdroid
◎◊◎
Lion_Heart, Вы теперь откреститесь от сказок и своим детям их не прочтёте, потому что изначально сказка была намного кровавей?
лол я даже не намекала на это. я просто сказала про ощущение, не надо так близко к сердцу воспринимать мой комментарий.

2014-01-06 в 18:38 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
[про]Вода, а вдруг Вы серьёзно? :attr:

2014-01-06 в 18:48 

Arnel
Завтра подует завтрашний ветер
А кто автор иллюстраций? У меня была книжка с такими же, только с другими сказками. Теперь захотелось найти)

2014-01-06 в 18:53 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Arnel, Carl Offterdinger

2014-01-06 в 18:54 

Arnel
Завтра подует завтрашний ветер
о, спасибо *.*

2014-01-06 в 22:06 

Олли Грей
Все хорошо. Счастье рядом
О! у меня есть гадальные карты того времени: иллюстрации один в один!

2014-01-06 в 23:23 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Олли Грей, вот везёт! Может, отсканируете?

2014-01-07 в 02:07 

Marchela24
A potentia ad actum
А у меня старинная книга сказок Гримм на немецком, но шрифт довольно сложный, витиеватый, и иллюстрации другие. Надо поискать))

2014-01-07 в 02:51 

Спайк
Ищу тебя. Где ты?..
У меня есть это издание с этими иллюстрациями) купила в Буквоеде в Питере, где я работаю)

2014-01-07 в 06:27 

Олли Грей
Все хорошо. Счастье рядом
Lion_Heart, я б с удовольствием, да сканера нету. разве что сфотографировать, но малость не то получится(

2014-01-07 в 15:08 

Lion_Heart
Постучи. Тебе откроют
Олли Грей, если парочку щёлкните, мне хватит. Интересно, какие они.

Best of @Diary.ru

главная